外贸单据 · 使用说明
报价单、PI 和 CI,什么时候用?
这三份文件都写产品和金额,所以看起来很像。区别主要在于订单走到哪一步:现在是在报价格、确认付款,还是准备实际出货?
| 单据 | 通常什么时候用 | 这时要写清什么 |
|---|---|---|
| 报价单 Quotation |
客户询价、谈价格时 | 规格、数量、单价、有效期和交期 |
| 形式发票 Proforma Invoice · PI |
确认订单、安排付款时 | 成交版本、金额、付款条件和收款资料 |
| 商业发票 Commercial Invoice · CI |
按实际交易准备出货资料时 | 本批货物、数量、金额及清关需要的信息 |
报价单:先把价格和条件谈清楚
客户问“这个产品多少钱、多久能交货”,就先发报价。规格、数量、有效期和价格包含的费用要写清;谈价过程中有变化,再发更新版。
例如客户询价 1,200 个保温杯,你报 USD 4.80 / pc、FOB Ningbo。此时是在提出报价,客户还可能继续改数量或谈条件。
PI:把谈好的订单和付款安排写下来
客户接受价格后,可能会说“发一份 PI,我申请付款”。PI 是 Proforma Invoice,也就是形式发票,常用来列明成交商品、金额、付款节点和收款账户。它本身不表示货款已经到账。
如果双方最终同意 1,200 个、USD 4.80 / pc,货款小计就是 USD 5,760.00。做 PI 时采用这个成交版本,并补上约定的定金、尾款和交期。
CI:按实际交易和出货开商业发票
CI 是 Commercial Invoice,用于列明实际交易货物和金额,常出现在运输、出口或进口清关资料中。产品、数量、币种、费用以及客户要求的信息,都要与这票货对应。
如果订单分两批发,这次只发 600 个,在单价不变的情况下,本批货款小计是 USD 2,880.00。不能只把 PI 标题换成 CI,仍保留 1,200 个的整单数量。
同一笔订单,资料怎么接着用
- 询价:做报价单,谈妥产品、价格和条件。
- 确认订单:客户需要 PI 时,写上成交内容和付款安排。
- 准备出货:按本批货制作 CI,再按实际包装做装箱单。
这是常见顺序;具体什么时候发哪份文件,和客户、货代约定好即可。每次转成新单据,都检查是否有改单或分批出货。
参考资料
通用用途供理解,具体交易和目的地要求请与客户、货代确认。
几个常见问题
客户确认报价后,一定要再做 PI 吗?
看客户流程。有些客户要凭 PI 审批或安排付款,有些以合同或采购订单为准。客户需要 PI 时,使用最后确认的数量、价格和条款制作。
PI 可以当 CI 用来清关吗?
不要直接当作同一种文件。常规交易清关通常需要 Commercial Invoice;样品等特殊出货所需文件,先和货代或清关代理确认。
这几份单据都要重新录入产品吗?
在贸小满里不用。报价可以生成 PI,PI 可以生成 CI 或装箱单,CI 也可以生成装箱单。每次生成都会保留一份独立副本,再按本次交易修改。